-
1 лост
1. тех., физ., прен. lever; heaverтех rod, tiller, bolt(със завит край) crowbar(на везни) beamпредавателен лост connecting-rodтрансмисионен лост guideлост за управление a control/shift lever(на орган) knee-swellлост на помпа pullповдигам с лост lever out/over/upлост от първа/втора степен a lever of the first/second order2. (на врата) (cross-)bar, bolt3. сп. horizontal bar* * *лост,м., -ове, (два) ло̀ста 1. техн., физ., прен. lever; heaver; техн. rod, tiller, bolt; ( със завит край) crowbar; (на везни) beam; бутален \лост piston-rod; \лост за пускане, пускателен \лост starting lever; (на орган) knee-swell; \лост за управление control/shift lever; (в пилотска кабина) control column, control stick, joy stick; \лост на помпа pull; \лост от първа/втора степен a lever of the first/second order; повдигам с \лост lever out/over/up; предавателен \лост connecting-rod; сгъваем \лост (за разбиване на врати) jenny; система \лостове leverage; скоростен \лост gear-lever; трансмисионен \лост guide;2. (на врата) (cross-)bar, bolt;3. спорт. horizontal bar.* * *bar; bolt; clevis; cross- bar; horizontal bar (сп.); lever{`li;vx}: gear- лост - скоростен лост; pry; tiller (тех.); lead (мор.)* * *1. (на везни) beam 2. (на врата) (cross-)bar, bolt 3. (на орган) knee-swell 4. (със завит край) crowbar 5. ЛОСТ за пускане, пускателен ЛОСТ а starting lever 6. ЛОСТ за управление a control/shift lever 7. ЛОСТ на помпа pull 8. ЛОСТ от първа/втора степен a lever of the first/second order 9. бутален ЛОСТ piston-rod 10. повдигам с ЛОСТ lever out/over/ up 11. предавателен ЛОСТ connecting-rod 12. сn. horizontal bar 13. сгъваем ЛОСТ (за разбиване на врати) jenny 14. система ЛОСТове leverage 15. скоростен ЛОСТ gear-lever 16. тех rod, tiller, bolt 17. тех., физ., прен. lever;heaver 18. трансмисионен ЛОСТ guide -
2 лост за превключване на предавки
gear-shift levergear-shift leverssliding selector shaftsliding selector shaftsspeed-change leverspeed-change leversspeed leverspeed leversspindle-control leverspindle-control leverstransmission gear shiftertransmission gear shiftersБългарски-Angleščina политехнически речник > лост за превключване на предавки
См. также в других словарях:
shift lever — [1] A device which is attached to the side of a steering column or to the center console which will allow the operator to change the gears of the transmission. Also called gear lever. Also see left hand gear lever. [2] A lever inside an automatic … Dictionary of automotive terms
shift lever — Auto. the lever mounted on the steering column or floor of a vehicle that enables the driver to shift gears. Also called gearshift. * * * … Universalium
shift lever — Auto. the lever mounted on the steering column or floor of a vehicle that enables the driver to shift gears. Also called gearshift … Useful english dictionary
shift lever — noun gear lever … Wiktionary
lever — A simple machine comprising an arm and a pivot. Also see actuating lever brake lever clutch lever clutch release lever gear lever gearshift left hand gear lever parking brake lever strut parking brake lev … Dictionary of automotive terms
shift gate — The mechanism in a transmission linkage that controls the motion of the gearshift lever. The shift gate is usually an internal mechanism; however, in some transmissions including Ferrari five speeds and Mercedes Benz automatics the shift gate is… … Dictionary of automotive terms
shift linkage — The rods, levers, etc. used to transmit motion of the shift lever into movement of the gears in a gearbox … Dictionary of automotive terms
shift — ► VERB 1) move or change from one position to another. 2) Brit. informal move quickly. 3) (shift oneself) Brit. informal move or rouse oneself. 4) Brit. remove (a stain). 5) informal sell (goods) quickly or in large quantities. 6) … English terms dictionary
lever — noun 1 handle for operating a machine ADJECTIVE ▪ brake, control, gear, shift (AmE) ▪ safety VERB + LEVER ▪ move … Collocations dictionary
shift — v. & n. v. 1 intr. & tr. change or move or cause to change or move from one position to another. 2 tr. remove, esp. with effort (washing won t shift the stains). 3 sl. a intr. hurry (we ll have to shift!). b tr. consume (food or drink) hastily or … Useful english dictionary
shift — [ʃɪft] verb 1》 move or change or cause to move or change from one position to another. ↘move one s body slightly due to discomfort. 2》 change the emphasis, direction, or focus of: she s shifting the blame on to me. 3》 Brit. informal move… … English new terms dictionary